MINERA SOUTHERN PERU: 46 AÑOS DE CONTAMINACION CONTINUA CON HUMOS SULFUROSOS Y SIN RSE CON ILO

MINERA SOUTHERN PERU: 46 AÑOS DE CONTAMINACION CONTINUA CON HUMOS SULFUROSOS Y SIN RSE CON ILO
Fundición de Ilo antes del PAMA

FUNDICION DESPUES DEL PAMA

FUNDICION DESPUES DEL PAMA

La empresa asumirá su RSE(Responsabilidad Social Empresarial)?

miércoles, 6 de agosto de 2008

REUNION DE COMISION TECNICA

El día de hoy se reunió la Comisión Técnica de la MDA de Ilo en Servicios Ambientales de Southern Copper a las 4:00 PM, con la asistencia de los siguientes miembros:
- Alejandro León Palomino (SC) Coordinador
- Maritza Perca Ortega (SC)
- Darío Oviedo Calderón(Southern)
- Hernán Cuba Chávez (Defensoría del Pueblo)
- Diana Quintana Nina (Defensoría del Pueblo)
- Elva Valdivia Dávila (Alcaldesa del Algarrobal)

Luego del saludo y bienvenida a los miembros por parte del coordinador de la Comisión se propuso la agenda siguiente:
• INFORMES
• ACTIVIDADES Y PROPUESTAS
• OTROS

A pedido del Dr. Hernán Cuba se presentó un video a cargo del Ministro del Ambiente sobre el uso del agua.
Además nos mostró todos los proyectos viables del SNIP presentados tanto por el Gobierno Regional y Local actualizados a la fecha.

Se dió lectura a la documentación enviada y recibida.
La EPS Ilo nos dio a conocer mediante un documento que no cuentan con su Plan Maestro Optimizado (PMO).

Se fijó la fecha para la visita de SUNASS y SEDAPAL a Ilo (20 ó 21 de Agosto), el costo será cubierto por la empresa SCC, se acordó que los miembros de la Comisión acompañarán a los funcionarios y su tiempo de permanencia sería de un día, se les hará llegar una propuesta de agenda de trabajo en coordinación con MINEM (Srta. Sandra Castro)

Se acordó que luego del informe de esta Comisión, que nos visita, se hará la minuta de las recomendaciones que se presentarán al Pleno para el ajuste del proyecto de la PTAR

Para la cotización, compra e implementación de los equipos para la red de monitoreo de aire y envío de datos en tiempo real en la web, se ha acordado que los equipos deben ser de última generación y se implementarán tres (03) estaciones de monitoreo tanto en Ciudad Nueva, el Puerto y en el Algarrobal para el mes de Octubre de este año. Dejando abierta la posibilidad de implementar después una estación de monitoreo en la Pampa Inalámbrica.

También se planteó invitar próximamente a profesionales tanto del Gobierno Regional, local y distrital, Colegios profesionales y sociedad civil a fin de definir con criterio técnico los proyectos estratégicos de desarrollo de la Provincia de Ilo.

Para la solución al problema de agua y desague del distrito del Algarrobal se va solicitar al Ingº William Torres el expediente actualizado de este proyecto para que la Comisión lo presente al Pleno.

La próxima reunión se realizará el día Miércoles 13 de Agosto a las 4:00 PM.

martes, 22 de julio de 2008

SESION DE LA MESA DE DIALOGO AMPLIADA DE ILO

El día de hoy Martes 22 de Julio del 2008, en las instalaciones de la Municipalidad Distrital de Pacocha a las 4:10 de la tarde se reunieron los miembros de la Mesa de Diálogo Ampliada de Ilo (MDA), con la presencia del Vice Ministro de Minas: Felipe Isasi Cayo, Oficina General de Gestión Social del MINEM: Sandra Castro Tovar, Alcaldesa Distrital de El Algarrbal: Elva Valdivia Dávila, Alcalde Distrital de Pacocha: Arturo Aragón Cornejo, Alcalde Provincial de Ilo: Jorge Mendoza Pérez, Representantes de la Sociedad Civil: Alejandro León Palomino, Maritza Perca Ortega y Walter Delgado Condori, Representantes de la Empresa Southern Perú: William Torres Pino, Rodolfo Vicetti Valverde, Manuel Sierra López, Darío Oviedo Calderón y César Montes de Oca Dibán, Representante de la Defensoría del Pueblo: Héctor Chávez Cuba.

El Sr. Vice Ministro de Minas procedió a dar las palabras de bienvenida a los miembros asistentes y dio a conocer las razones por la que no se pudo concretar la presencia de los representantes de la PCM (Mal tiempo en el aeropuerto de Tacna)

Se llegó a los acuerdos siguientes:
- El MINEM solicitará a OSINERGMIN los reportes de fiscalización de seguridad e higiene minera de la fundición de cobre de Ilo para su posterior entrega a los miembros de la Mesa.
- Se acepta la propuesta de la Defensoría del Pueblo referente a que dicha entidad presentará en la próxima sesión un informe de supervisión sobre los portales institucionales de las municipalidades de la provincia de Ilo sobre monitoreo ambiental.
- El MINEM cursará las invitaciones a SUNASS y SADAPAL para solicitar su asistencia técnica respecto a la tecnología a considerar en la planta de tratamineto de aguas servidas de la ciudad de Ilo. Para tal efecto coordinará con los representantes de la sociedad civil.
- Solicitar a la Defensoría del Pueblo su participación en la Comisión Técnica para conocer el estado de las recomendaciones realizadas en los informes defensoriales 94, 124 y 125.
- Encomendar a la Comisión Ejecutiva la realización de un balance sobre los avances de esta Mesa de Diálogo.
- Aceptar la propuesta de la empresa que ha ratificado a los miembros de la Comisión Ejecutiva su propuesta de coparticipar, en por lo menos un tercio, en el financiamiento de los proyectos que se prioricen en la Mesa, dentro de los que se encuentran el proyecto de planta de tratamiento de aguas servidas. Para el financiamiento adicional, es decir, de los dos tercios, la Mesa buscará, mediante un convenio marco, la intervención financiera de la autoridad regional y local.
- Realizar la próxima sesión el día viernes 29 de Agosto del 2008 a las 4:00 PM en las instalaciones de la Municipalidad Distrital de Pacocha, teniendo como agenda los informes de las comisiones Técnica y Ejecutiva.

viernes, 18 de julio de 2008

REUNION DE COMISION EJECUTIVA

Se realizó el viernes 18 Julio a las 8:00 AM en las instalaciones de Refinería, con asistencia de los representantes de la SPCC: Ingº William Torres y Manuel Sierra, por la MPI el Sr. Edgar Puma, debido a que el alcalde estuvo en Puno en la reunión macrorregional de alcaldes por el tema del gasoducto, por la Sociedad Civil el Dr. Walter Delgado, no asistió ningún representante por el GR Moq.

La Sociedad Civil expuso su posición en los siguientes términos:

1.- Mecanismo de aporte financiero:
-Propuesta de creación de un Fondo de aporte voluntario para ser administrada por Fideicomiso o Fundación para el financiamiento de proyectos estratégicos para la provincia de Ilo.
* La empresa contestó que no se aceptaba esa propuesta, el Sr. Manuel Sierra realizó la consulta telefónica con el Ingº Gonzáles Rocha, e hizo conocer la posición de la empresa en ese mecanismo planteado.

2.- Mecanismo de aporte al desarrollo sostenible:

Tres ejes de desarrollo estratégicos:

2.1 Eje productivo:

- Participación en propuesta de Plataforma Portuaria de Ilo
*La empresa contestó que debe plantearse técnicamente su participación considerando el carácter de empresa privada de la SPCC
- Participación en propuesta de ampliación de la frontera agrícola en Ilo y tecnificación para la agroexportación, enlazado a la II etapa del proyecto Pasto Grande
* Debe solicitarse información técnica y financiera de dicho proyecto a fín de determinar el estado situacional del proyecto, sus perspectivas en el tiempo (corto, mediano y largo plazo) y su sostenibilidad considerando el recurso hídrico disponible en esa cuenca hidrográfica, que en opinión de SPCC sería insostenible.
- Participación en proyecto de encadenamientos productivos en el sector minero: Fábricas de alambrón o tuberías en Ilo
*La Empresa SPCC planteó que ese tema ya lo analizaron sus técnicos y en términos empresariales no es rentable en las condiciones del mercado, por cuanto los costos operativos son demasiado altos en el Perú, por cuanto dichos productos que son los que tienen mayor demanda su mercado está en el Asia.
2.2 Eje Laboral:
- Cuota de participación laboral: Bolsa de trabajo para personal local calificado y no calificado
*La empresa responde que la demanda de trabajo en la empresa es de personal calificado profesional ó técnico, y que lamentablemente en nuestra localidad no existe, informaron que en Agosto, por ejemplo van a tener una demanda de personal y que están recurriendo a TECSUP, SENATI, y Universidades para cubrir esa demanda, que si se tendria personal calificado podrian asumir esa bolsa de trabajo.
2.3 Eje Social:
EDUCACION:
-Capacitación docente: Tienen un proyecto aprobado para capacitar 2,000 docentes presentado por la DREMO
-Equipamiento: Requieren un proyecto de inversión
SALUD:
-INFRAESTRUCTURA: Se requiere un informe situacional
similar al del Proyecto Pasto Grande, del proyecto de Hospital Público de Ilo, presentado por Consorcio Hospitalario del Sur y que a la fecha no se conoce su estado situacional, pero además se requiere saber la capacidad instalada del hospital según el proyecto, su capacidad resolutiva, nivel de equipamiento: básico, intermedio avanzado, servicios intermedios y de apoyo diagnóstico, perspectivas de funcionamiento en términos de sostenibilidad técnicas - administrativos y financieros.
*Han manifestado su predisposición a su aporte en sociales
3.- Mecanismo de aporte al Desarrollo de Capacidades:
- Establecer convenios con Universidades ó instituciones privadas ( TECSUP, SENATI, y otros) para dar asistencia Técnica y capacitación a los jóvenes del nivel secundario técnico ( A. Velásquez), Tecnológicos (L.E. Valcárcel) y universitario (Nacional Y Privado de Moquegua).
*Esta propuesta ha sido aceptado como parte del convenio.
-Equipamiento de nuestros centros de educación superior:
Tecnológico y Universitarios del estado en Ilo.
Esta propuesta ha sido aceptada y se requiere proyectos de inversión para tal efecto.
- Pasantías: en la empresa SPCC, de alumnos universitarios o del tecnológico, tres meses cada año desde el segundo año en el caso de los universitarios y desde el primer año en el caso del tecnológico.
Esta propuesta ha sido aceptada.

El tema del aporte voluntario a través de un FONDO debería ser trabajado por una comisión especial ó en el pleno pero a través de una sesión extraordinaria, para sustentar y negociar con todos los actores

Ing. Gonzáles Rocha estaba reclamando por los resultados de la mesa, en términos de la aprobación del proyecto de Lodos activados, la empresa mantiene su posición del 33%, y que el Gobierno Regional de Moquegua debe ser participe de dicho proyecto con el 33%, además de lo ofrecido por el MPI.

viernes, 4 de julio de 2008

Postergación de reunión de la MDA de Ilo

Como se había acordado en la reunión anterior se fijó ésta para el 04 de Julio del presente en las instalaciones de la Municipalidad de Pacocha, sin embargo hemos recibido la comunicación telefónica de parte de la Municipalidad de Pacocha en el que se nos manifiesta que han recicbido un fax del Secretario Técnico de la PCM, Sr. Juan Manuel Figueroa Quintana indicando la postergación de esta reunión para el día Martes 22 de Julio, sin indicar las razones de la misma.

viernes, 6 de junio de 2008

Reunión del Pleno de la MDA de Ilo



El día de hoy viernes 06 de Junio del 2008, en las instalaciones de la Municipalidad Distrital de Pacocha a las 4:10 de la tarde se reunieron los miembros de la Mesa de Diálogo Ampliada de Ilo (MDA), con la presencia del Vice Ministro de Minas: Felipe Isasi Cayo, Oficina General de Gestión Social del MINEM: José Luis Carbajal Briceño, Secretario de Coordinación de la PCM: Juan Manuel Figueroa Quintana, Unidad de Prevención de Conflicos de la PCM: María del Carmen Tagle Castillo, Gerencia de Fiscalización Minera de OSINERGMIN: Guillermo Shino Huamaní e Israel Chahua Jara, Alcaldesa Distrital de El Algarrbal: Elva Valdivia Dávila, Alcalde Distrital de Pacocha: Arturo Aragón Cornejo, Alcalde Provincial de Ilo: Jorge Mendoza Pérez, Representantes de la Sociedad Civil: Alejandro León Palomino, Maritza Perca Ortega y Walter Delgado Condori, Representantes de la Empresa Southern Perú: William Torres Pino, Rodolfo Vicetti Valverde, Manuel Sierra López, Darío Oviedo Calderón y César Montes de Oca Dibán, Representante de la Defensoría del Pueblo: Héctor Chávez Cuba.

Luego de las palabras de bienvenida de parte del Vice Ministro, a todos los participantes y a la prensa y entregarles la transcripción de la sesión anterior se procedió a fijar la agenda:
1. Informe de fiscalización sobre cumplimiento del PAMA de la fundición de Ilo a cargo de OSINERGMIN.
2. Informe de las Comisiones Ejecutiva y Técnica.
3. Informe de la Comisión Técnica sobre la visita a la planta de tratamiento de Puente Piedra.
4. Informe de la Municipalidad del Algarrobal sobre el sistema de agua potable.
5. Informe de la MPI y de Southern Peru sobre la contratación de una consultora para la elaboración del expediente técnico de una nueva planta de tratamiento.
Se invitó luego a salir a la prensa y convocarlos para el término de la misma.



Se comenzó la agenda con el informe de fiscalización de OSINERGMIN, cuyos integrantes manifestaron que han emitido una resolución de sanción de multa de 173.75 UIT por incumplimientos varios. Indicaron que la empresa Southern ha impugnado esta resolución de multa y se encuentra en trámite, por otro lado está en proceso de subsanación de las deficiencias advertidas.
En relación a las comisiones Ejecutiva y Técnica sus respectivos coordinadores hicieron uso de la palabra para realizar los informes.
El representante de la Defensoría del Pueblo hizo entrega de un CD con los informes defensoriales 94, 124 y 125 sobre servicios de saneamiento y residuos sólidos.
En cuanto al informe de la Comisión Técnica sobre el viaje realizado el día 04 de Junio a la planta de tratamiento de Puente Piedra tuvo como objetivo conocer sobre la tecnología de tratamiento utilizada. Se hizo conocer sobre la operación de la planta haciendo conocer sobre sus problemas y limitaciones, así como indicar que el diseño no es integral ya que no se procesan los subproductos. Asimismo adicionalmente se realizó las visitas a la planta de tratamiento de aguas servidas de Carapongo en Ñaña y después a la planta de tartamiento de agua potable de La Atarjea. El coordinador de esta Comisión hizo conocer que los técnicos de Sedapal han hecho conocer sobre su voluntad de apoyarnos en la búsqueda de las mejores soluciones para el tratamiento integral del recurso hídrico y el saneamiento.
La municipalidad de El Algarrobal informó sobre el sistema de agua potable, para el cual se solicitó la opinión de la empresa Southern que hizo los estudios que concluyeron en la necesisdad de la realización de la captación y clorinación para el suministro de agua potable.
En relación a la contratación de la consultora para la elaboración del expediente técnico para una nueva planta de tratamiento, se indicó que una vez determinada la tecnología a utilizar se procederá con la licitación y la contratación de la consultora.
Luego de la intervención de todos los miembros se llegó a los acuerdos siguientes:
1. Southern Perú y la MPI realizarán un trabajo conjunto con el apoyo financiero de la Empresa, para que los resultados de monitoreo de calidad de aire de la ciudad de Ilo obtenidos en las estaciones de dicha municipalidad sean publicadas en línea en el portal de dicha entidad. La Comisión Técnica solicitará la colaboración de la Defensoría del Pueblo y el Gesta de Aire de Ilo.
2. La Comisión Técnica trabajará sobre la tecnología y los lineamientos a considerar en el desarrollo de la ingeniería de la Planta de Tratamiento de aguas servidas. De la misma manera se consultará a SUNASS para la determinación del impacto económico - social en la fijación de la tecnología de tratamiento de agua, así como a SEDAPAL, entre otras instituciones a efecto de contar con un proyecto integral.
3. Los estudios realizados sobre el abastecimiento de agua potable y tratamiento del agua para los pobladores del Distrito de El Algarrobal pasan a la Comisión Ejecutiva para su evaluación.
4. Realizar la próxima sesión el día viernes 04 de Julio del 2008 a las 4:00 de la tarde en las instalaciones de la Municipalidad Distrital de Pacocha, teniendo como agenda los informes de las comisiones Técnica y Ejecutiva.
5. Se acordó que las partes continuarán con las negociaciones relativas al mecanismo de participación de Southern en la financiación de los Proyectos, en el ámbito de la Comisión Ejecutiva, dando cuenta que los avances en la próxima sesión de la mesa de diálogo. Southern precisó que este aporte es independiente del aporte voluntario al programa de solidaridad con el Pueblo que fuera suscrito con el Supremo Gobierno.

Luego de firmado el Acta de la Sesión se invitó a la prensa para darles la información sobre los acuerdos y absolver todas las preguntas.

jueves, 5 de junio de 2008

Visita a planta de tratamiento de aguas servidas de Puente Piedra





El día miércoles 4 de Junio, los integrantes de la Comisión Técnica de la MDA de Ilo, visitamos la Planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR) de Puente Piedra. Tuvimos la presentación de parte del Ingº Edgar Zenobio Villanueva sobre la planta de lodos activados de aireación extendida. Es un proceso aireado, con recirculación de lodos que aceleran el desarrollo de microorganismos para la remoción de contaminantes. Los lodos producidos son separados en un sedimentador secundario.
La PTAR de Puente Piedra, es un proceso de lodos activados de aireación extendida, opimizada con el sistema SBR (Sequency Batch Reactor: Reactores secuenciales) donde la aireación y sedimentación se realizan en una misma unidad, en forma alternada.
El diseño de esta planta es danés, se construyó el año 2002 y su caudal es de 420 l/s, DBO de 250 mg/l (Parte de la materia orgánica contaminadora se mide en DBO: demanda bioquímica de oxígeno, que es la cantidad de oxígeno absorbida por la oxidación biológica de los componentes orgánicos biodegradables de una muestra de agua), para una población (2007) de 250,000 habitantes. Actualmente bordea de 380 a 400 mil habitantes.
Hemos visto que tienen problemas operativos álgidos, su costo operativo es de 3 millones de soles anuales, no se aplica este costo en la tarifa del usuario. Esta planta requiere de una repotenciación ya que los parámetros de diseño no se están cumpliendo: caracterización del agua, uso del terreno, legislación que proteje y ponga los parámetros.
Los receptores primarios son los agricultores que no pagan nada.
Existen desechos industriales de los textiles y los camales.
No hay tratamiento de los subproductos: tratamiento de lodos. No existe lecho de secado ni digestores.
El costo operativo para llevar al relleno sanitario 30 cubos de lodos/diarios es de S/. 89 el m3.
No se realiza el compostaje y tampoco hay mercado.
El índice de consumo de energía es de 0.43 Kw/m3.
El personal operativo es reducido: 4 personas y el de mantenimiento preventivo de 3 personas. La etapa de cloración está con problemas.
El personal está enfermo: estómago y garganta. Los aireadores producen mal olor y contaminante.
No exite un laboratorio.



Al día siguiente(05/06/2008), los miembros de la Sociedad Civil visitamos la planta de tratamiento de aguas residuales de Carapongo (Ñaña) cuyo caudal de diseño es de 500 l/s. Luego de ser tratada es depositada al río Rímac. El sistema es anaerobio- aerobio. El tratamiento de los desagues, con proceso anaerobio, se realiza en ausencia de oxígeno. Para mejorar la calidad de efluente debe ser complementado, con un proceso aerobio (uso de aireadores o difusores).
El sistema anaerobio está totalmente cubierto para controlar emisiones de gases. Puede usar reactores USAB o lagunas anaeróbicas.
Vemos que el sistema trabaja bien, trata la carga de Chosica y de Huaycán, sin embargo tienen problemas en los costos operativos del manejo de lodos para su traslado al relleno sanitario.



Tenemos que agradecer al Ingº Francisco Quezada Neciosup por la presentación y las atenciones y sugerencias recibidas.

Luego de las coordinaciones realizadas por el Ingº Quesada se pudo realizar la visita a la Planta de tratamiento de agua potable de La Atarjea, donde nos recibió el Ingº Raúl Zamudio, luego de nuestra presentación y explicarle el motivo de nuestra visita, gustosamente nos llevó a conocer las diferentes etapas del proceso desde la captación hasta el tratamiento final. También fuimos a la sala de control donde se monitorea todo el proceso. A nuesro pedido de invitarlo para realizar el diagnóstico y recomendaciones para la planta de tratamiento de Ilo, nos indicó que estaría dispuesto a colaborarnos.

A nombre de la Comisión Técnica nuestro agradecimiento a los que hicieron posible este viaje y a las personas que gentilmente nos recibieron.

DIA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE



El 05 de junio se celebra el día mundial del medioambiente. Es mucho lo que se habla cada año sobre las medidas que se deberían tomar para que el ecosistema planetario invierta la tendencia a la degradación principalmente por el accionar del hombre. Deberemos transformarnos en una sociedad que piense y decida como especie y ya no de forma individual.

Los últimos años, la estrella en temas ambientales ha sido el Cambio Climático. Al menos a nivel medios de comunicación, es el tema que ha acaparado más dedicación ya que, velozmente se está haciendo muy palpable, y sus consecuencias cada día más visibles.

Terremotos, tsunamis, inundaciones, sequías, extinción de especies, desaparición de glaciares, derretimiento de los polos, etc. están pasando rápidamente a ser moneda corriente en los medios, aunque lamentablemente casi nunca los relacionen con sus verdaderas causas. No son muchas las veces que se explica, por ejemplo, la relación entre las inundaciones y las sequías, con las políticas agrarias o forestales de la región, o la falta de ellas.

Durante los últimos trescientos o cuatrocientos años la humanidad ha dedicado sus mayores esfuerzos a aumentar la producción de bienes, con el fin de satisfacer las “supuestas necesidades” de los consumidores, que a su vez iban siendo inducidas desde la publicidad por las mismas empresas que los producían.



Los volúmenes de producción y consumo de bienes ha ido creciendo a velocidades siderales y, como tenía que suceder, en algún momento superamos la capacidad del planeta de absorber nuestros desperdicios, de comerse nuestra basura, de respirar nuestro CO2, nuestro metano, nuestros CFCs(clorofluorocarburo, clorofluorocarbono o clorofluorocarbonados) y de beber nuestros efluentes, nuestros derrames, y los vómitos de nuestras industrias.

El vaso se llenó y el contenido empezó a rebalsar, pero parece que el grifo estuvo abierto tanto tiempo que está bastante complicado cerrarlo. La única opción que tenemos es intentar entre todos detener el derroche, disminuir el nivel de consumo, consumir de forma responsable y así interrumpir el alud, que de otra forma nos va a tapar a todos, estemos donde estemos.



Pero si bien consumir individualmente de forma responsable es muy importante, eso sólo no es suficiente. También debemos actuar de forma ambientalmente responsable como sociedad. Y ese cambio será bastante más difícil de llevar adelante que el particular, abandonar como sociedad la cultura del consumismo, significaría un cambio de paradigmas, donde valores como la solidaridad, el respeto por la diversidad y el amor por la vida, reemplacen al egoísmo, al individualismo y a la avaricia. Deberemos transformarnos en una sociedad que piense y decida como especie y ya no de forma individual. En una sociedad que abandone el modelo económico vigente, dirigido por los dueños del capital y del poder y a quienes lo único que les importa es la maximización de las ganancias, y construya un modelo ambientalmente sustentable y socialmente justo. En una sociedad que no tenga motivos para celebrar el “día mundial del medioambiente” para acordarse de que existe, sino que se desarrolle en comunidad con él..
Ricardo Natalichio
Fuente: www.ecoportal.net